{"id":8395,"date":"2019-12-21T14:33:09","date_gmt":"2019-12-21T13:33:09","guid":{"rendered":"http:\/\/leipzig-recht.de\/?page_id=8395"},"modified":"2021-06-06T21:01:57","modified_gmt":"2021-06-06T19:01:57","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Diese Datenschutzhinweise gelten f\u00fcr die Datenverarbeitung durch:<\/p>\n<p>Verantwortlicher:<\/p>\n<p><strong>MW Rechtsanwalt<\/strong><\/p>\n<p><strong>Michael Wessner<\/strong><\/p>\n<p>Email: office@leipzig-recht.de<\/p>\n<p>Telefon:+49 (0)341 \u2013 23 08 49 88<\/p>\n<p>Fax: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +49 (0)341 \u2013 96 28 08 99<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck und deren Verwendung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wenn Sie uns mandatieren, erheben wir folgende Informationen:<\/p>\n<ul>\n<li>Anrede, Vorname, Nachname,<\/li>\n<li>eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse,<\/li>\n<li>Anschrift,<\/li>\n<li>Telefonnummer (Festnetz und\/oder Mobilfunk)<\/li>\n<li>Informationen, die f\u00fcr die Geltendmachung und Verteidigung Ihrer Rechte im Rahmen des Mandats notwendig sind<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Erhebung dieser Daten erfolgt,<\/p>\n<ul>\n<li>um Sie als unseren Mandanten identifizieren zu k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>um Sie angemessen anwaltlich beraten und vertreten zu k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>zur Korrespondenz mit Ihnen;<\/li>\n<li>zur Rechnungsstellung;<\/li>\n<li>zur Abwicklung von evtl. vorliegenden Haftungsanspr\u00fcchen sowie der Geltendmachung etwaiger Anspr\u00fcche gegen Sie;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Datenverarbeitung erfolgt auf Ihre Anfrage hin und ist nach Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0b DSGVO zu den genannten Zwecken f\u00fcr die angemessene Bearbeitung des Mandats und f\u00fcr die beidseitige Erf\u00fcllung von Verpflichtungen aus dem Mandatsvertrag erforderlich.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr die Mandatierung von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht f\u00fcr Anw\u00e4lte (6\u00a0Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem das Mandat beendet wurde,) gespeichert und danach gel\u00f6scht, es sei denn, dass wir nach Artikel\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0c DSGVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (aus HGB, StGB oder AO) zu einer l\u00e4ngeren Speicherung verpflichtet sind oder Sie in eine dar\u00fcberhinausgehende Speicherung nach Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0a DSGVO eingewilligt haben.<\/p>\n<p>Die Kommunikation per Email erfolgt per https, in der Regel ohne Ende-zu-Ende-Verschl\u00fcsselung. Auf die Risiken dieser Kommunikation wird ausdr\u00fccklich hingewiesen (z.B. Hackerangriff, Transparenz bei unverschl\u00fcsseltem Versand).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Weitergabe von Daten an Dritte<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt.<\/p>\n<p>Soweit dies nach Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Mandatsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist, werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Hierzu geh\u00f6rt insbesondere die Weitergabe an Verfahrensgegner und deren Vertreter (insbesondere deren Rechtsanw\u00e4lte) sowie Gerichte und andere \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden zum Zwecke der Korrespondenz sowie zur Geltendmachung und Verteidigung Ihrer Rechte. Die weitergegebenen Daten d\u00fcrfen von dem Dritten ausschlie\u00dflich zu den genannten Zwecken verwendet werden.<\/p>\n<p>Das Anwaltsgeheimnis bleibt unber\u00fchrt. Soweit es sich um Daten handelt, die dem Anwaltsgeheimnis unterliegen, erfolgt eine Weitergabe an Dritte nur in Absprache mit Ihnen.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Betroffenenrechte<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sie haben das Recht:<\/p>\n<ul>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a07 Abs.\u00a03 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegen\u00fcber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, f\u00fcr die Zukunft nicht mehr fortf\u00fchren d\u00fcrfen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a015 DSGVO Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere k\u00f6nnen Sie Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und ggf. aussagekr\u00e4ftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a016 DSGVO unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a017 DSGVO die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a018 DSGVO die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder Sie gem\u00e4\u00df Art.\u00a021 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art.\u00a020 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen und<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Kanzleisitzes wenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Widerspruchsrecht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art.\u00a06 Abs.\u00a01 S.\u00a01 lit.\u00a0f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gem\u00e4\u00df Art.\u00a021 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit daf\u00fcr Gr\u00fcnde vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, gen\u00fcgt eine E-Mail an <a href=\"mailto:office@leipzig-recht.de\">office@leipzig-recht.de<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> E-Mail-Verschl\u00fcsselung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Gem. Art. 32 DSGVO i.V.m. \u00a7 2 Abs. 2 BORA erkl\u00e4rt der Mandant ausdr\u00fccklich seine Einwilligung in den unverschl\u00fcsselten Versand von personenbezogenen Daten, sofern nicht eine Versendung per Fax\/Post gew\u00fcnscht wird.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00a0 Name und Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten Diese Datenschutzhinweise gelten f\u00fcr die Datenverarbeitung durch: Verantwortlicher: MW Rechtsanwalt Michael Wessner Email: office@leipzig-recht.de Telefon:+49 (0)341 \u2013 23 08 49 88 Fax: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +49 (0)341 \u2013 96 28 08 99 Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8395","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8395"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8653,"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395\/revisions\/8653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leipzig-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}